Nous n'avons pas réussi, et cela est très malheureux (1130) M. Stephen Harper (chef de l'opposition, Alliance canadienne): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour parler d'une question de la plus haute importance sur laquelle le Parlement doit se pencher, soit la question de la guerre, plus précisément la reprise de la guerre contre le régime de Saddam Hussein.
We were unsuccessful and it is very sad that this happened (1130) Mr. Stephen Harper (Leader of the Opposition, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I stand today to speak to a matter of the gravest importance that Parliament can address: the matter of war and specifically the resumption of war against the regime of Saddam Hussein.