Vertaling van "gte corporation-general " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Corporations Canada [ Direction générale des corporations ]
Corporations Canada [ Corporations Directorate ]

Direction générale des décisions concernant les corporations
Corporate Rulings Directorate

Manuel des politiques et procédures de la Direction générale des Corporations
Corporations Directorate Policies and Procedures Manual

affaires générales | affaires de la société | affaires de l'entreprise | affaires corporatives
corporate affairs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il faut également savoir que de 1926 à la création de la compagnie TELUS agrandie le 31 janvier 1999, la deuxième compagnie canadienne de télécommunications, B.C. Tel, était contrôlée par des intérêts américains, tout récemment la «General Telephone and Electronics Corporation, GTE».
It must also not be forgotten that between 1926 and the creation of the expanded TELUS company on January 31, 1999, Canada's second-largest telecommunications company, B.C. Tel, was controlled by American interests, most recently the General Telephone and Electronics Corporation, GTE.

Alors, en 1966, la famille Brillant se départit des actions qu'elle détient dans Québec-Téléphone et, le 21 juillet, la Compagnie de téléphone anglo-canadienne, filiale de GTE Corporation-General Telephone and Electronics, dont le siège social est situé au Connecticut, devient actionnaire majoritaire de Québec-Téléphone à 50,4 p. 100. Malgré cette affiliation avec une multinationale d'origine américaine, il est intéressant de noter que les présidents de la compagnie, MM. Bénéteau, Sirois et Laroche, ont été, jusqu'à ce jour, issus de la région et de l'entreprise.
In 1966, the Brillant family sold its Québec-Téléphone shares and, on July 21, the Anglo-Canadian Telephone Company, a subsidy of GTE Corporation-General Telephone and Electronics-, whose head office is located in Connecticut, became controlling shareholder of Québec-Téléphone with 50.4 per cent of the shares. It is interesting to note that, in spite of this association with an American multinational, the company presidents, namely Messrs. Bénéteau, Sirois and Laroche, have always been from the region and have worked their way up within the company.