J'estime que, lorsque notre nouvelle loi sur la responsabilité aura été adoptée par le Parlement et aura reçu la sanction royale, le Canada aura une réputation encore bien meilleure comme pays doté d'une démocratie moderne, efficiente et efficace grâce aux principes de la responsabilisation et de la transparence.
I feel that once our new accountability act is passed by Parliament and receives Royal Assent, the reputation of Canada as a country with a democracy that is modern, efficient and effective because of its accountability and transparency will be amplified manyfold.