Vertaling van "groupe papetier allemand haindl papier " (Frans → Engels) :

Le Vancouver Sun rapportait vendredi dernier que le groupe papetier allemand Haindl Papier était prêt à annuler des contrats d'une valeur de 75 millions de dollars plutôt que de perdre ses propres clients magazines et journaux.
Last Friday, the Vancouver Sun reported that the German paper manufacturer Haindl Papier was poised to cancel a contract worth $75 million rather than risk losing its own magazine and newspaper clients.

La Commission européenne a autorisé, en application du règlement CE sur les concentrations, le projet d’acquisition de Schneidersöhne Papier, un négociant en papier allemand présent dans plusieurs États membres de l’UE, par Stora Enso, un groupe industriel finlandais actif dans la production et la vente de papier, de planches, de pâte et de bois scié.
The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Schneidersöhne papier, the German paper merchanting company with sales in various EU Member States, by Stora Enso, the Finnish industrial group active in the production and sale of paper, board, pulp and sawn timber.

La Commission ouvre une enquête approfondie concernant l'acquisition du fabricant de papier allemand Haindl par UPM-Kymmene et Norske Skog
Commission opens detailed inquiry into takeover of German paper manufacturer Haindl by UPM-Kymmene and Norske Skog

SCA appartient à Svenska Cellulosa AB, groupe forestier et papetier suédois, qui se spécialise dans la fabrication de produits d'hygiène absorbants, d'emballages en carton ondulé et de papiers graphiques.
SCA is owned by Svenska Cellulosa AB, a Swedish forest industry and paper group that specialises in the manufacture of absorbent hygiene products, corrugated packaging and graphic papers.

Après une enquête approfondie, la Commission européenne a approuvé le projet de reprise de Haindl, une entreprise familiale allemande de production de papier, par la société finlandaise UPM-Kymmene, ainsi que la vente subséquente de deux des usines de Haindl au producteur de papier norvégien Norske Skog.
Following a thorough investigation, the European Commission has granted regulatory approval to the proposed take-over of Haindl, a German family-owned paper company, by Finland's UPM-Kymmene and the subsequent sale of two of the Haindl mills to Norwegian paper manufacturer Norske Skog.