Vertaling van "groupe défend énergiquement " (Frans → Engels) :

Comme vous le savez, notre groupe défend énergiquement l’ouverture des négociations d’adhésion avec la Croatie et leur conclusion avant les élections européennes de 2009.
As you know, our Group has strongly advocated starting accession negotiations with Croatia and bringing them to a successful conclusion before the 2009 European elections.

Je sais que ce groupe défend énergiquement cet argument depuis des années, et je pense bien que la nation canadienne va devoir tôt ou tard se pencher sur cette question de statut.
I know it's been a point this group has made very forcefully over the years, and I think it's one that we, the Canadian nation, will eventually have to address in terms of status.