Traduction de «groupe consultatif qualité de la production agricole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe consultatif Qualité de la production agricole
Advisory Group on the Quality of Agricultural Production

comité consultatif qualité et santé de la production agricole
Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety

comité consultatif Qualité et santé de la production agricole
Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety

Secrétariat du Comité consultatif technique du GCRAI [ Secrétariat du Comité consultatif technique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale ]
Secretariat of the Technical Advisory Committee to the CGIAR [ Secretariat of the Technical Advisory Committee to the Consultative Group on International Agricultural Research ]

Groupe consultatif agricole
Agricultural Consultative Group

Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale
Consultative Group on International Agricultural Research

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce sens, elle joue un rôle essentiel de protection de l'industrie agricole en empêchant l'entrée et la diffusion de maladies animales et végétales graves sur notre territoire, tout en établissant de hauts standards de qualité pour notre production agricole.
In this sense, it plays an essential role in the protection of the agricultural industry by preventing the entry and spread of serious animal and plant disease in Canada, and establishing high quality standards for our agricultural production.

L'AMA est un organisme de droit public contrôlé par l'État autrichien, chargé de superviser l'utilisation des labels de qualité et des écolabels en Autriche; il assure également la planification et la coordination des mesures de promotion, produit du matériel d'information relatif aux programmes et aux labels de qualité et commande des études sur la qualité de la production agricole.
The AMA is a public law body controlled by the Austrian State which supervises the use of quality and organic labels in Austria; it also plans and coordinates promotion measures, produces information materials on quality programmes and labels, and commissions research on quality in agricultural production.

Les intrants agricoles sont, très simplement, des outils de gestion de la production, ou des outils permettant d'améliorer le rendement, la santé et la qualité d'un produit agricole.
Agricultural inputs are, quite simply, production management tools or tools that improve the yield, health and quality of an agricultural product.

Le nouveau groupe consultatif remplace cinq organismes consultatifs existants, le comité consultatif de l'alimentation ainsi que les groupes permanents «questions vétérinaires», «phytosanitaire», «bien-être animal» et «alimentation des animaux», qui étaient rattachés auparavant au comité consultatif «Qualité et santé de la production agricole».
The new Advisory Group replaces five existing consultative bodies – the Advisory Committee on Foodstuffs, plus the standing groups on veterinary matters, plant health, animal welfare and feedingstuffs previously attached to the Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety.

La Commission est assistée dans sa tâche par le comité de gestion conjoint, le groupe permanent « Promotion des produits agricoles » du comité consultatif « Qualité et santé de la production agricole » et peut également consulter des groupes de travail techniques « ad hoc » composés de membres du comité de gestion.
The Commission is assisted in its task by the Joint Management Committee, the Standing Group on the Promotion of Agricultural Products of the Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety, and can also consult ad hoc technical working groups made up of members of the Management Committee.

2. Dans le cadre de l'établissement de la stratégie visée au paragraphe 1, la Commission peut consulter le groupe permanent "Promotion des produits agricoles" du comité consultatif "Qualité et Santé de la production agricole".
2. When laying down the guidelines referred to in paragraph 1, the Commission may consult the Standing Group on Promotion of Agricultural Products of the Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety.

2. Avant l'établissement de la liste visée au paragraphe 1, la Commission peut consulter le groupe permanent "Promotion des produits agricoles" du comité consultatif "Qualité et Santé de la production agricole".
2. Before drawing up the list referred to in paragraph 1, the Commission may consult the Standing Group on Promotion of Agricultural Products of the Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety.

2. Avant l'établissement de la liste visée au paragraphe 1, la Commission peut consulter le groupe permanent "Promotion des produits agricoles" du comité consultatif "Qualité et santé de la production agricole".
2. Before the list referred to in paragraph 1 is drawn up, the Commission may consult the Standing Group on the Promotion of Agricultural Products of the Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety.

Avant l'approbation des programmes, la Commission peut consulter le groupe permanent "Promotion des produits agricoles" du comité consultatif "Qualité et santé de la production agricole".
Before approving the programmes, the Commission may consult the Standing Group on the Promotion of Agricultural Products of the Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety.

des mesures prioritaires visant une promotion de plus en plus incisive de la qualité et de la spécificité des produits alimentaires, afin de répondre aux exigences formulées par la société à l'égard du secteur agricole concernant la qualité de la production agricole, le respect des critères sanitaires ainsi que le respect de l'environnement;
priority measures for promoting high quality, traditional foods more effectively, to meet the standards which society demands of agriculture in terms of quality, safety, and environmental compatibility;