Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "groupe allemand bertelsmann music group " (Frans → Engels) :

La Commission européenne a autorisé le projet de concentration par lequel le groupe allemand Bertelsmann Music Group (BMG) entend acquérir les deux entreprises néerlandaises Zomba Record et Zomba Music auprès du Néerlandais Summer Shore.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

The European Commission has cleared the proposed acquisition of Dutch companies Zomba Record and Zomba Music by Germany's Bertelsmann Music Group (BMG) from Summer Shore of the Netherlands.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-01]

Elle est présente dans le secteur du disque par sa filiale à 100 % Bertelsmann Music Group (BMG) et possède les labels Arista, Jive, Zomba et RCA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Bertelsmann is active in recorded music through its wholly owned subsidiary Bertelsmann Music Group (BMG) and owns the Arista, Jive, Zomba and RCA labels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-02-11]

En ce qui concerne l'industrie du disque et l'édition musicale, Bertelsmann Music Group (BMG) a réalisé 45 % de son chiffre d'affaires aux États-Unis et au Canada, 12 % en Allemagne et 22 % dans les autres pays européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

In music labels and music publishing, Bertelsmann Music Group (BMG) made 45% of its turnover in the US and Canada as compared to 12% in Germany and 22% in other European countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-24]

La Commission européenne a approuvé le projet de concentration entre America Online Inc (AOL) et Time Warner Inc après la proposition d'AOL de trancher tous les liens l'unissant au groupe de médias allemand Bertelsmann AG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-10]

The European Commission has approved the proposed merger between America Online Inc (AOL) and Time Warner Inc after AOL offered to sever all structural links with German media group Bertelsmann AG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-10]

Dans le domaine de la musique enregistrée, la concentration conduira à un oligopole de quatre entreprises (Time Warner/EMI, Universal Music Group, qui appartient à Seagram (Canada), Bertelsmann Music Group et Sony Music), qui contrôlera quelque 80% du marché en jeu à l'échelle de l'Espace Economique Européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

In recorded music, the merger will lead to an oligopoly of four firms (Time Warner/EMI, Universal Music Group, which belongs to Seagram of Canada, Bertelsmann Music Group and Sony Music) controlling some 80% of the market concerned in the European Economic Area the 15 EU states plus Norway, Iceland and Liechtenstein.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-13]

Gruner+Jahr est une maison d'éditions allemande appartenant au groupe de médias allemand Bertelsmann AG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-21]

Gruner+Jahr AG Co is a German company belonging to the German based media group Bertelsmann AG.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-21]

Anderen hebben gezocht naar : lequel le groupe allemand bertelsmann music group bertelsmann music group bertelsmann bertelsmann music allemagne l'édition musicale bertelsmann l'unissant au groupe médias allemand médias allemand bertelsmann universal music group seagram bertelsmann universal music appartenant au groupe groupe allemand bertelsmann music group

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

groupe allemand bertelsmann music group ->

Date index: 2023-12-23