Vertaling van "groleau 1er vice-président " (Frans → Engels) :

De la Fédération des producteurs de lait du Québec : Marcel Groleau, 1 vice-président.
From the " Fédération des producteurs de lait du Québec" : Marcel Groleau, 1st Vice-President.

De L'Équipe Spectra : André Ménard, 1er vice-président et directeur artistique. Du Réseau d'événements majeurs internationaux (REMI) : Pierre-Marc Johnson, président.
From the «L'Équipe Spectra»: André Ménard, First Vice-President and Art Director; From the «Réseau d'événements majeurs internationaux» (REMI): Pierre-Marc Johnson, President.

Témoins: De IWA Canada: Neil Menard, 1er vice-président; Darrel Wong, Président, Local 2171; Darol Smith, Membre du conseil exécutif, Local 2171.
Witnesses: From IWA Canada: Neil Menard, 1st Vice-president; Darrel Wong, President, Local 2171; Darol Smith, Executive Board Member, Local 2171.

Témoins : De « AGCare (Agricultural Groups Concerned About Resources and the Environment) »: Jim Fischer, président; Jeff Wilson, directeur, Association des fruiticulteurs et des maraîchers de l'Ontario; John Jr. Gorzo, 1er vice-président, Association des fruiticulteurs et des maraîchers de l'Ontario.
Witnesses: From AGCare (Agricultural Groups Concerned About Resources and the Environment): Jim Fischer, Chairman; Jeff Wilson, Director, Ontario Fruit and Vegetable Growers Association; John Gorzo Jr., 1st Vice President, Ontario Fruit and Vegetable Growers Association.

Déclaration du premier vice-président Timmermans et de la commissaire Jourová sur l'holocauste des Roms // Bruxelles, le 1er août 2017
Statement by First Vice-President Timmermans and Commissioner Jourová on Roma Holocaust Memorial Day // Brussels, 1 August 2017

Vice-président du Conseil de fédération de la Fédération de Russie. Le 1er mars 2014, Vorobiov a soutenu publiquement devant le Conseil de fédération le déploiement des forces russes en Ukraine.
Deputy Speaker of the Federation Council of the Russian Federation On 1 March 2014 Vorobiov publicly supported in the Federation Council the deployment of Russian forces in Ukraine.

M. Marcel Groleau (1er vice-président, Fédération des producteurs de lait du Québec)
Mr. Marcel Groleau (1st Vice-President, Fédération des producteurs de lait du Québec)

Étaient présents au moment du vote : Herbert Bösch (1er vice-président et président f.f.), Paulo Casaca (2ème vice-président), Freddy Blak (3ème vice-président), Michiel van Hulten (rapporteur pour avis), Generoso Andria, María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Mogens N.J. Camre, Christopher Heaton-Harris, Brigitte Langenhagen, Emmanouil Mastorakis (suppléant Helmut Kuhne), Eluned Morgan, Jan Mulder (suppléant Antonio Di Pietro), Heide Rühle (suppléant Bart Staes), Ole Sørensen, et Rijk van Dam (suppléant Jeffrey William Titford).
The following were present for the vote: Herbert Bösch (1st vice-chairman and acting chairman), Paulo Casaca (2nd vice-chairman), Freddy Blak (3rd vice-chairman), Michiel van Hulten (draftsman), Generoso Andria, María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Mogens N.J. Camre, Christopher Heaton-Harris, Brigitte Langenhagen, Emmanouil Mastorakis (for Helmut Kuhne), Eluned Morgan, Jan Mulder (for Antonio Di Pietro), Heide Rühle (for Bart Staes), Ole Sørensen and Rijk van Dam (for Jeffrey William Titford).

Étaient présents au moment du vote Vitaliano Gemelli, président, Roy Perry, 1er vice-président, Proinsias De Rossa, 2ème vice-président, Luciana Sabarbati, 3ème vice-président et rapporteur ; Felipe Camisón Asensio, Laura González Álvarez, Vasco Graça Moura, Christopher Heaton-Harris (suppléant Jonathan Evans, conformément à l'article 153, paragraphe 2, du règlement), Jean-Lambert, Ioannis Marinos, Véronique Mathieu, María Sornosa Martínez, Christian Ulrik von Boetticher, Eurig Wyn.
The following were present for the vote: Vitaliano Gemelli, chairman; Roy Perry, first vice-chairman; Proinsias De Rossa, second vice-chairman, Luciana Sbarbati, third vice-chairman and draftsman; Felipe Camisón Asensio, Laura González Álvarez, Vasco Graça Moura, Christopher Heaton-Harris (for Jonathan Evans pursuant to Rule 153(2)), Jean Lambert, Ioannis Marinos, Véronique Mathieu, María Sornosa Martínez, Christian Ulrik von Boetticher and Eurig Wyn.

Ont participé au vote les députés Banotti, 1er vice-président, président f.f.; Tamino, vice-président; Vaz da Silva, rapporteur; Ahlqvist, Aparicio Sánchez, Arroni, De Coene, Günther (suppléant Mme Pack), Junker, Morgan, Tongue, Vallvé (suppléant M. Monfils) et Whitehead (suppléant M. Evans).
The following took part in the vote: Banotti, 1st vice-chairman, acting chairman; Tamino, vice-chairman; Vaz da Silva, draftsman; Ahlqvist, Aparacio Sanchez, Arroni, De Coene, Günther (for Pack), Junker, Morgan, Tongue, Vallve (for Monfils) and Whitehead (for Evans).