Traduction de «griefs vient compléter » (Français → Anglais) :

Cette communication des griefs vient compléter une communication précédente adressée à la société il y a un an et ajoute une dimension supplémentaire à la position de la Commission qui craint que les initiatives de Microsoft ne nuisent à l'innovation et ne limitent le choix offert aux consommateurs.
This Statement of Objections supplements one sent to the company a year ago and adds a new dimension to the Commission's concerns that Microsoft's actions may harm innovation and restrict choice for consumers.

Quand quelqu'un vient nous voir en pensant qu'il y a eu une injustice, je révise tout le processus au complet et même si le comité des griefs est à l'extérieur, son action est à l'intérieur de la défense et il recommande au chef d'état- major une décision.
When someone comes to see us thinking that they have suffered an injustice, I go through all the process completely and, even if the grievance board operates externally, it acts internally and recommends a decision to the Chief of the Defence Staff.