Traduction de «greffier doivent connaître » (Français → Anglais) :

Cependant, les personnes qui exercent des fonctions doivent, comme vous, monsieur le président, être non partisanes, et comme vous, monsieur le greffier, connaître le Règlement—j'espère que ces propos sont enregistrés—, être neutres et impartiales et nous conseiller tel qu'il est indiqué à la page 834 de Marleau et Montpetit.
However, the people who exercised these duties must like you, Mr. Chairman, be non-partisan and like you, Mr. Clerk, know the Standing Orders—, I hope that these words are being recorded—be neutral and impartial, and advise us as indicated on page 834 of Marleau and Montpetit.

De plus, si nous voulons terminer le rapport avant juin, nous devrons nous retrousser les manches, parce que notre analyste et notre greffier doivent connaître la date avant la fin du rapport.
As well, if you want that report to be done by June, we have to work backwards, because we need to know what date the analyst and the research clerk have to have before the report is finished.