Vertaling van "greene je suis le sénateur stephen greene " (Frans → Engels) :

Le sénateur Greene : Je suis intrigué par votre réponse à la question du sénateur Moore au sujet du nombre de poursuites, entre autres, et par le fait que vous avez dit que l'information provenait de Statistique Canada.
Senator Greene: I am intrigued by your answer to Senator Moore's question about the number of prosecutions, et cetera, and the fact that you said that the information came from Statistics Canada.

Le sénateur Greene : Je suis le sénateur Stephen Greene, de la Nouvelle-Écosse.
Senator Greene: Senator Stephen Greene from Nova Scotia.

Le sénateur Milne : Un dernier point, monsieur Green; je suis le sénateur qui vous représente, car je vis également dans le comté de Peel.
Senator Milne: A final point, Mr. Green; I am your senator as I live in Peel County too.

Le sénateur Greene : Je suis d'accord avec le libellé du sénateur Massicotte et les raisons que le sénateur Segal a évoquées avec beaucoup d'éloquence.
Senator Greene: I agree with the wording as presented by Senator Massicotte and the reasons for it, very well elaborated on by Senator Segal.

Le sénateur Raine : Je suis le sénateur Nancy Greene Raine, de la Colombie-Britannique.
Senator Raine: Senator Nancy Greene Raine from British Columbia.