Traduction de «grc en réponse aux interrogations soulevées étaient appropriées » (Français → Anglais) :

Très brièvement, encore une fois, comme nous l'avons indiqué dans notre rapport, nous jugeons que les mesures prises initialement par la GRC en réponse aux interrogations soulevées étaient appropriées.
Very briefly, again, as we indicated in our report, we believe the initial response of the RCMP to the matters raised was an adequate response.

Nous estimons que la réponse de la GRC aux recommandations ou aux questions soulevées par la vérification interne et par l'enquête du SPO est appropriée.
We're comfortable that the RCMP's response to the recommendations or the matters raised by the internal audit and the OPS investigation was adequate.