Vertaling van "gratuitement réutilisables aussi " (Frans → Engels) :

Faisant écho à la précédente politique de la Commission relative aux données ouvertes [11], la Charte de 2013 du G8 pour l’ouverture des données publiques intègre le principe de des données «ouvertes par défaut» et souligne la nécessité de rendre les données librement accessibles et gratuitement réutilisables aussi bien pour les humains que pour les machines.
Echoing the Commission's earlier open data policy[11], the G8's 2013 Open Data Charter incorporates the principle of 'open by default' and stresses the need to make data freely and openly re-usable both for humans and machines.

Outre la mise en place de conditions plus claires rendant possible la réutilisation d'informations du secteur public pour un prix aussi faible que possible, voire gratuitement, il y a lieu de réglementer convenablement l'accès aux informations.
Besides creating clear conditions to make it possible to re-use public sector information at a minimum of cost or free of charge, rules must be adopted concerning accessibility.