Traduction de «grands plus daimler-chrysler » (Français → Anglais) :

Les trois grands—ou plus exactement les deux grands plus Daimler-Chrysler, parce qu'on ne sait plus très bien au juste si cette société fait encore partie des trois—continuent d'investir de leur côté.
You've seen a continuation of investment by the big three—or the big two plus DaimlerChrysler, if they no longer count among the three; it's hard to tell any more. But you do see investment here.

Tout ce que nous disons, c'est qu'il faut savoir jusqu'où nous devons nous laisser mener par la quête du profit.Regardez ce qui s'est passé dans le cas de la fusion Daimler-Chrysler et regardez les sommes astronomiques que les cadres supérieurs de Chrysler ont retirées de cette vente, puisqu'ils ne sont plus là.
I guess we're saying we have to be very careful at how much profit-driven.You look at the DaimlerChrysler merger and the Chrysler executives and the amounts of money they have taken out of this corporation, because they've exited now.

Premièrement, dans sa liste des 500 plus grandes entreprises au Canada, le Financial Post classe GM Canada au deuxième rang, suivie de Ford au troisième rang et de Daimler-Chrysler au neuvième rang.
First, the most recent Financial Post 500 listing, GM Canada is ranked as the second largest company in Canada, Ford ranks third and DaimlerChrysler ranks ninth.

Au sein du groupe, Temic ne livrait pas Daimler Chrysler et fonctionnait donc déjà dans une grande mesure comme un fournisseur de Continental.
Temic did not in the past supply its parent company Daimler Chrysler, and operated largely as a supplier to Continental.

La fusion Daimler/Chrysler a de plus en plus toutes les apparences d'un crime quand on voit ce qui s'y passe.
Daimler/Chrysler is visibly becoming a crime, when we look at what is going on there.

Le ministre pourrait-il déposer au Sénat, soit plus tard aujourd'hui, soit dans quelques jours, si nous avons la bonne fortune d'être encore là, le document du ministère de l'Industrie, ou des Travaux publics et des Services gouvernementaux, concernant l'usine Daimler-Chrysler de Windsor, en Ontario, ainsi que toutes les réponses de l'industrie à la lettre d'intention du gouvernement concernant le programme d'acquisition d'hélicoptères maritimes?
Could the minister table in the chamber, either later today or, if we have the fortune to be here, in a few days' time, the document from the Department of Industry or Public Works and Government Services relating to the DaimlerChrysler plant in Windsor, Ontario, and all of the submissions from Industry to the government's LOI with respect to the maritime helicopter project?