Traduction de «grand dissident wei jingsheng » (Français → Anglais) :

Vous avez probablement entendu parler récemment de la mise en liberté par la Chine d'un célèbre dissident, Wei Jingsheng.
Probably recently you heard that a famous dissident, Wei Jingsheng, was released from China.

Par exemple, nous nous sommes battus pour la libération de Wei Jingsheng, le distingué dissident chinois qui a passé 20 ans en prison pour avoir exprimé ses opinions prodémocratiques.
For instance, we fought for the release from prison of Wei Jingsheng, the distinguished Chinese dissident who served 20 years in jail for his pro-democratic views.

Demain, le gouvernement chinois juge le grand dissident Wei Jingsheng, récipiendaire du prix Olaf Palme en 1995, qui risque la peine capitale.
Tomorrow the Chinese government will be trying leading dissident Wei Jingsheng, the winner of the 1995 Olaf Palme Award, on charges that could lead to the death penalty.

M. Keith Martin (Esquimalt-Juan de Fuca, Réf.): Monsieur le Président, la Chine ne cesse d'emprisonner des dissidents comme Wei Jingsheng et le leader étudiant Wang Dan, qui défendent les droits de la personne.
Mr. Keith Martin (Esquimalt-Juan de Fuca, Ref.): Mr. Speaker, China is repeatedly jailing dissidents like Wei Jingsheng and student leader Wang Dan for speaking out on human rights.

Mme Colleen Beaumier (Brampton-Ouest—Mississauga, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureuse de souhaiter aujourd'hui au dissident chinois Wei Jingsheng la bienvenue au Canada et à la Chambre des communes.
Ms. Colleen Beaumier (Brampton West—Mississauga, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to rise today to welcome Chinese dissident Wei Jingsheng to Canada and to the House of Commons.