Traduction de «graham fraser indiquait hier » (Français → Anglais) :

Or, Graham Fraser indiquait hier que, à 65 jours des jeux, la dualité linguistique risque de ne pas être respectée.
Yesterday, with just 65 days to go until the games, Graham Fraser indicated that linguistic duality might not be fully respected.

Le rapport du commissaire Graham Fraser, déposé hier, note l’inconfort des recrues.
The report by commissioner Graham Fraser, which was tabled yesterday, mentions the discomfort felt by recruits.

Honorables sénateurs, le comité plénier se réunit, conformément à l'ordre adopté hier par le Sénat, pour entendre M. Graham Fraser relativement à sa nomination au poste de commissaire aux langues officielles.
Honourable senators, the Committee of the Whole is meeting pursuant to an order adopted by the Senate yesterday to hear from Mr. Graham Fraser respecting his appointment as Commissioner of Official Languages.

Hier, le commissaire aux langues officielles, M. Graham Fraser, a déposé son rapport final sur les Jeux olympiques et paralympiques de 2010 à Vancouver.
Yesterday, the Commissioner of Official Languages, Graham Fraser, tabled his final report on the Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Games.

De fait, Graham Fraser, dans un journal d'hier, indiquait que, lorsque notre premier ministre était à ses débuts, il avait insisté sur le nom «Air Canada» pour que notre compagnie aérienne ait une allure bilingue.
In that connection, Graham Fraser wrote in a newspaper yesterday that, when our Prime Minister was starting out, he had insisted on the name “Air Canada” so our airline would have a bilingual look.