Vertaling van "gouvernement irakien cesse " (Frans → Engels) :

4. insiste pour que le gouvernement irakien cesse immédiatement de soutenir et d'encourager la politique meurtrière d'attentats-suicides et qu'il promeuve plutôt une politique contribuant à résoudre de façon pacifique la situation au Moyen-Orient;
4. Insists that the Iraqi government cease immediately its support and encouragement for the murderous policy of suicide bombing and instead promote policies that will contribute to a peaceful resolution of the Middle East situation;

Je profite de l'occasion pour implorer le gouvernement fédéral de faire preuve d'autorité et de demander que l'on cesse d'imposer ces sanctions inhumaines au peuple irakien.
I take this opportunity to plead with the Government of Canada to show leadership and to call for the lifting of these inhumane sanctions on the people of Iraq.