Traduction de «gouvernement investit également » (Français → Anglais) :

Le gouvernement investit également 35 millions de dollars pour aider les transporteurs à fortifier les cockpits contre les intrusions.
The government is also investing $35 million to assist carriers in fortifying the cockpit against intrusion.

Toujours dans le domaine de la santé, le gouvernement investit également dans les systèmes d'information et dans la recherche.
This government is also investing in health information systems and health research.

Le gouvernement chinois investit également dans des projets de réseaux intelligents et a déjà réservé 7,3 milliards de dollars pour des prêts incitatifs et des subventions en 2011.
The Chinese government is also investing in Smart Grids projects and has so far earmarked $ 7.3 billion for stimulus loans and grants in 2011.

Grâce à ce budget, notre gouvernement investit également pour l'avenir.
Through this budget, our government is also investing in the future.

Le gouvernement investit également chaque année entre 4,5 et 5 milliards de dollars dans divers programmes d'aide aux étudiants et à l'éducation postsecondaire, sans compter le Transfert canadien en matière de programmes sociaux qui accorde annuellement environ 15 milliards de dollars aux provinces pour les aider à se pencher sur diverses questions dont l'éducation postsecondaire.
The government also invests somewhere between $4.5 billion and $5 billion every year in various forms of student assistance and university support, on top of the Canada social transfer which puts about $15 billion per year into the hands of the provinces to help deal with issues related to post-secondary education and other concerns.

Le fait que Pékin investit également dans des pays comme le Zimbabwe en dit long sur la contribution de la Chine à la démocratie à long terme et à la bonne gouvernance en Afrique.
The fact that Beijing also invests in countries such as Zimbabwe says it all about China’s contribution to long-term democracy and good governance in Africa.

Notre gouvernement investit également dans des programmes pour aider les Canadiens handicapés à améliorer leurs compétences et à participer pleinement à la société.
Our government is also investing in programs that help Canadians with disabilities develop their skills and participate fully in society.