Traduction de «goucher lorsque nous » (Français → Anglais) :

M. Goucher : Lorsque nous parlons des règlements — pour revenir là où nous en sommes aujourd'hui du point de vue des chambres de compensation — la capacité de garantir le paiement dans le processus, c'est la raison pour laquelle nous parlons de cela aujourd'hui.
Mr. Goucher: When we are talking about affecting settlements — getting back to where we are today from a clearing house perspective — the ability to ensure that you can make the payment through the process is why we are talking about this today.

M. Goucher : Lorsque nous avons eu cette conversation, les fonctionnaires ont reconnu qu'il ne s'agissait pas de la meilleure option car la meilleure solution consiste à faire intervenir une banque centrale.
Mr. Goucher: The government officials, when we would have this conversation, would recognize that this is not the best because central bank money is the best solution.