Vertaling van "george j furey melvin " (Frans → Engels) :

L'honorable George J. Furey propose que le rapport soit adopté.
Hon. George J. Furey moved the adoption of the report.

L'honorable George J. Furey : Le problème, c'est que la motion du sénateur n'est pas formulée comme une consultation, mais comme une directive, et qu'elle aura l'effet d'un ordre du Sénat si elle est adoptée.
Hon. George J. Furey: The problem is that the honourable senator's motion is not worded as a consultation but, rather, as a directive and will have the effect of an order of this chamber if we pass it.

Sheila Finestone, c.p. Ione Christensen, c.m. George J. Furey Melvin Perry Nick G. Sibbeston Isobel Finnerty
Sheila Finestone, P.C. Ione Christensen, C.M. George J. Furey Melvin Perry Nick G. Sibbeston Isobel Finnerty

L'honorable George J. Furey propose: Que le projet de loi S-16, Loi modifiant la Loi sur le recyclage des produits de la criminalité, soit lu une troisième fois.
Hon. George J. Furey moved the third reading of Bill S-16, to amend the Proceeds of Crime (Money Laundering) Act.

l'honorable Sheila Finestone, c.p., Ione Christensen, George J. Furey, Melvin Perry, Nick G. Sibbeston et Isobel Finnerty,
The Honourable Sheila Finestone, P.C., Ione Christensen, George J. Furey, Melvin Perry, Nick G. Sibbeston, and Isobel Finnerty,