Vertaling van "gens auront également " (Frans → Engels) :

Nous utiliserons une liste, et les gens auront également l'occasion de vous poser des questions.
We will go from a list and people will have a chance to ask you questions as well.

Avec la poursuite des courants d'immigration, avec les gens de la génération Nexus qui auront également des enfants, je ne pense pas que ce soit une cause perdue.
With immigration patterns continuing, with people in the Nexus Generation also having children, I do not think it is a lost cause.

Le député d'en face dit que même si on annule le programme, les gens auront quand même un accès égal à la justice.
The member opposite says that even if the program is cancelled people will still have equal access to justice.

Si les gens réagissent à l'incitation par les prix, on peut alors s'attendre à ce que ceux qui ont de l'assurance privée «medigap» non seulement utiliseront plus souvent les services assurés par le medigap mais auront également plus souvent recours aux services assurés par Medicare, le régime d'assurance publique, étant donné qu'ils ont moins de déboursés à faire chaque fois qu'ils y ont recours.
If people respond to price incentives, we might expect, then, that individuals with private medigap insurance will not only use more of the services that are covered by medigap but will also use more of the services that are covered by Medicare, the public insurance program, since they face a lower out-of-pocket cost of doing so.