Vertaling van "gens affectés au soutien informatique vont rester " (Frans → Engels) :

Par exemple, les gens affectés au soutien informatique vont rester dans les régions.
For instance, people who provide IT support will stay in the regions.

Lorsque vous considérez les gens qui vont en Bosnie, et aux diverses autres affectations de l'ONU, les spécialités de soutien de cette base sont les personnes qui portent toutes les médailles.
When you look at the people who go to Bosnia, and various other UN tours, the support trades on this base are the people wearing all the medals.