C'est sûr qu'il leur faudra un petit document semblable pour arriver à comprendre la loi et qu'il faudra leur fournir des cas-type du genre monsieur Untel, un jeune, a commis telle infraction, il devrait donc être condamné à telle sentence, à des peines concurrentes ou consécutives, etc.
There's no doubt that they're going to need some sort of document like this to understand the legislation and they're going to have to be provided with various scenarios such as Mr. so and so, a young person, committed such and such an offence and should therefore be sentenced to such and such, consecutive or concurrent sentences, etc.
