C'est à partir de nouvelles recherches que les besoins nécessaires pour continuer à renforcer les capacités et être au service de la côte gaspésienne seront remplis.
If capacity building is to continue and we are to serve the Gaspé coast, the needs must be met on new and existing research.
