Traduction de «gary filmon avait » (Français → Anglais) :

Le Président de l'Assemblée législative du Manitoba était alors nommé, et le premier ministre Gary Filmon avait porté son choix sur Denis Rocan.
Denis Rocan was the Speaker. Gary Filmon was the premier who appointed him.

Un juge avait préparé un rapport pour le premier ministre de l'époque, Gary Filmon.
A judge had prepared that report for the then Premier, Gary Filmon.

Nous avons parlé de trois à quatre heures à ce sujet et Gary Filmon a affirmé qu’il avait déjà examiné beaucoup de documentation sur ce qui était arrivé à Kamloops et qu’il avait comparé cette information avec ce qui était arrivé à Kelowna, où il n’y a pas eu de problème de communication.
We spoke probably about three or four hours into this and he said that he had already reviewed a lot of the material that happened in Kamloops and compared it to what happened in Kelowna where the communication problem really didn’t exist.

Quand Gary Filmon, du Manitoba, était étudiant à l'université du Manitoba, il avait choisi pour sujet de thèse une enquête sur la dérivation des eaux du nord du Manitoba dans le lac Manitoba.
He was one of the main proponents of the interbasin transfers of water to the United States. The thesis topic of Manitoba's Gary Filmon when he was studying at the University of Manitoba was an investigation of the diversion of northern Manitoba waters into Lake Manitoba.