Traduction de «gala annuel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Gala annuel des prix d'excellence aux entraîneurs
Annual Coaching Awards Dinner

Gala annuel des prix Génie
Annual Genie Awards

Conférence annuelle et gala de remise des prix
Annual Conference Awards Gala

assemblée annuelle | assemblée annuelle d'actionnaires | assemblée annuelle des actionnaires | assemblée générale | assemblée générale annuelle | assemblée générale ordinaire | assemblée ordinaire annuelle des actionnaires
annual meeting of shareholders

créer un budget annuel de marketing | créer un budget annuel pour les opérations de marketing | élaborer un budget annuel de marketing | élaborer un budget annuel pour les opérations de marketing
create marketing annual budget | draft annual marketing budget | create annual budget for marketing | create annual marketing budget

avance sur congé annuel | avance sur le congé annuel | congé annuel pris par anticipation
advance annual leave

audit annuel | vérification des états financiers de l'exercice | vérification annuelle | révision des comptes annuels | contrôle des comptes annuels | audit des comptes annuels
annual audit

déclaration annuelle | état annuel | rapport annuel
annual return

effectuer des contrôles annuels de sécurité juridique
complete annual legal safety checks | performing an annual legal safety check | implement annual legal safety checks | perform annual legal safety checks

justifier l'évolution du budget annuel
assist the annual budgeting process | support annual budget development | provide assistance to the annual budgeting process | support development of annual budget

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'idée d'organiser un gala annuel dans une ville différente chaque année était de souligner les accomplissements des femmes entrepreneurs dans le monde entier ainsi que leur impact sur l'économie mondiale et de présenter ces femmes comme des modèles de comportement.
The concept of an annual gala and celebratory events in a different international city each year was created to highlight the accomplishments of women business owners worldwide, their effect on the global economy and to showcase these women as role models.

Seule Canadienne honorée, Rossana est l'une des 50 femmes entrepreneurs sélectionnées pour assister au troisième gala annuel à Monaco.
As the only Canadian honouree, Rossana was one of 50 women business owners selected to attend the third annual gala and celebration in Monaco.

J'ignore combien d'entre vous ont vu le gala des prix Grammy, ou le gala annuel des American Music Awards, mettant en vedette Macklemore, rappeur qui a connu une explosion de popularité au cours de dernière année.
I don't know how many of you saw the Grammies, or the American Music Awards, with a rap artist called Macklemore, who has become extremely popular in the last year.

Les personnalités honorées lors du 16 gala annuel du Mur de la renommée des sports de Fredericton sont: Elizabeth Seiffert, ancienne triathlonienne de l'équipe nationale du Canada; Kevin Pottle, entraîneur de hockey midget de longue date; Bob Deap, entraîneur et administrateur de hockey Minto; et Frank « Mush » Morehouse, jeune homme de 91 ans, qui a joué dans la ligue de hockey senior à Fredericton, à Toronto et à Québec de 1931 à 1950.
The 16th annual Fredericton Sports Wall of Fame inductees are: former Canadian national team triathlete Elizabeth Seiffert; long time midget hockey coach Kevin Pottle; Minto hockey coach and administrator Bob Deap; and Frank “Mush” Morehouse who is 91 years young, who played senior hockey in Fredericton, Toronto and Quebec from 1931 to 1950.

Parallèlement à son engagement à l'égard des bourses de la fondation, dans le cadre de son assemblée générale annuelle, le conseil tiendra également son gala annuel de remise des prix des ingénieurs du Canada.
Along with its involvement with the memorial foundation scholarships, the council will also be hosting its annual Canadian Engineers' Awards Gala as part of its annual general meeting activities.