Vertaling van "gala annuel des prix génie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Gala annuel des prix Génie
Annual Genie Awards

Gala annuel des prix d'excellence aux entraîneurs
Annual Coaching Awards Dinner

Conférence annuelle et gala de remise des prix
Annual Conference Awards Gala

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dimanche, j'assistais, à Halifax, au dixième gala annuel des prix de musique de la côte Est.
On Sunday I was in Halifax for the tenth annual east coast music awards. It was the first time I'd been there.

L'honorable Lillian Eva Dyck : Honorables sénateurs, le 29 novembre l'an dernier, Regina accueillait le 16 gala annuel des prix du livre de la Saskatchewan.
Hon. Lillian Eva Dyck: Honourable senators, on November 29 of last year, the sixteenth annual Saskatchewan Book Awards gala took place in Regina.

L'honorable Lillian Eva Dyck : Honorables sénateurs, le 7 mars, j'ai eu le grand plaisir d'assister au quinzième gala annuel des Prix nationaux d'excellence décernés aux Autochtones, à Toronto.
Hon. Lillian Eva Dyck: Honourable senators, on Friday, March 7, I had the great pleasure of attending the fifteenth annual National Aboriginal Achievement Awards gala show in Toronto.

Nous faisons cela par l'entremise du gala annuel des Prix d'excellence aux Autochtones, qui est télédiffusé à l'échelle du pays sur les réseaux Global et APTN.
We do the annual achievement awards, for which we are well known, televised nationally on Global and APTN.

M. Sarkis Assadourian (Brampton-Centre, Lib.): Monsieur le Président, le film Ararat du réalisateur Atom Egoyan, qui traite du génocide arménien et de l'effet qu'a sur les ancêtres des victimes du premier génocide du XX siècle le refus soutenu d'en reconnaître l'existence, a remporté hier soir, au XXIII gala annuel des prix Génie, cinq des neufs prix pour lesquels il était en lice, y compris celui du meilleur film.
Mr. Sarkis Assadourian (Brampton Centre, Lib.): Mr. Speaker, Ararat director Atom Egoyan's film that deals with the question of the recognition of the Armenian genocide and the effects of the continued denial on the ancestors of the victims of the first genocide of the 20th century has taken five of its nine Genie Award nominations, including best picture at the 23rd annual Genies last night.