Vertaling van "gaine à myéline " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

gaine à myéline | gaine de myéline
myelin sheath

coloration de la gaine de myéline de Schroeder
Schroeder medullary sheath stain

gaine de myéline
myelin sheath [ medullary sheath ]

commande automatique de gain à créneaux [ C.A.G. à créneaux | commande automatique de gain synchronisée | C.A.G. synchronisée | commande automatique de gain à déclenchement | C.A.G. à déclenchement | C.A.G. à asservissement | commande automatique de gain à action rapide | C.A.G. à action rapide | antifading à ac ]
keyed automatic gain control [ keyed agc | gated automatic gain control | gated agc ]

gaine à circuit coupé [ gaine à circuit ouvert ]
open-circuited sheath

commande automatique de gain à seuil
biased automatic gain control | delayed automatic gain control

gaine à mailles plastique
plastic mesh tube

antifading | anti-fading | commande automatique de gain | contrôle automatique d'amplification | contrôle de gain automatique | réglage automatique de gain | régulateur automatique de sensibilité | régulation automatique du gain | CAA,CAG [Abbr.]
autofading | automatic gain control | automatic volume control | AGC [Abbr.] | AVC [Abbr.]

protéine de la myéline
Myelin protein

fibre optique de silice à gaine de plastique | fibre de silice à gaine de plastique | fibre silice-plastique | fibre optique silice-silicone | fibre de silice à gaine de silicone | fibre silice-silicone | fibre de silice gainée de plastique | fibre de silice revêtue de plastique
plastic-clad silica optical fiber | plastic clad silica fiber | plastic-clad silica fiber | plastic clad silica fibre | PCS fiber | PSC-fibre | polymer-clad silica fibre | polymer-clad fiber waveguide | PCS

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La sclérose en plaques est actuellement une maladie incurable, due à un système immunitaire déficient, qui provoque des dommages au niveau de la gaine de myéline.
MS is currently an incurable disease, resulting from an impaired immune system, which leads to damage of the myelin sheath.

Cette maladie s'attaque à la gaine de myéline qui entoure les fibres nerveuses du système nerveux central, entraînant l'inflammation de cette substance et sa détérioration, par plaques.
The disease attacks the protective myelin covering of the central nervous system, causing inflammation and often destroying the myelin in patches.

C'est une anomalie du système immunitaire, qui fait que celui-ci s'attaque à la gaine de myéline qui entoure et protège les fibres nerveuses.
It is an autoimmune disease. The body's own immune system attacks the myelin sheath that surrounds and protects nerve fibres.

Il s'agit d'une maladie chronique où le système immunitaire attaque la gaine de myéline qui protège la moelle épinière et la base du cerveau.
MS is a chronic disease in which the immune system attacks the protective myelin covering of the brain and spinal cord.