Traduction de «gagnons presque rien » (Français → Anglais) :

Il en fait bien peu pour aider les forces policières et les chefs de police du pays, nous n'y gagnons presque rien.
There is very little added value, if any, by the department in terms of helping police forces and the police chiefs in this country.

M. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Monsieur le Président, la crise de la vache folle fait très mal aux producteurs laitiers puisque la vache de réforme ne vaut presque plus rien sur le marché.
Mr. Sébastien Gagnon (Jonquière—Alma, BQ): Mr. Speaker, the mad cow crisis has done a great deal of harm to dairy producers because cull cattle are now close to worthless on the market.