Vertaling van "février 2016 puis " (Frans → Engels) :

Il a été demandé à l'Autriche de remédier à la violation du droit de l'Union dans une première lettre de mise en demeure de juin 2015, dans un avis motivé de février 2016, puis, à la suite d'un échange avec les autorités autrichiennes, dans un avis motivé complémentaire de novembre 2016.
Austria was requested to remedy the breach of EU law, first in a letter of formal notice sent in June 2015, then in a reasoned opinion in February 2016 and, following an exchange with the Austrian authorities, a complementary reasoned opinion in November 2016.

Au plus tard le 28 février 2018, puis tous les cinq ans, la Commission doit présenter un rapport sur la mise en œuvre du règlement (UE) n 2016/1013 [qui modifie le règlement (CE) n 184/2005] pour:
By 28 February 2018, and every 5 years thereafter, the Commission must publish a report on the implementation of Regulation (EU) 2016/1013 (which amends Regulation (EC) No 184/2005) to:

S'agissant du terrorisme, la Commission a adopté une nouvelle proposition de directive relative à la lutte contre le terrorisme en décembre 2015, puis un plan d'action spécifique relatif à la lutte contre le financement du terrorisme en février 2016.
On terrorism, a new Directive on Combatting Terrorism was adopted by the Commission in December 2015 and a specific Action Plan on terrorist financing in February 2016.

En matière de terrorisme, elle a adopté une nouvelle directive relative à la lutte contre le terrorisme, en décembre 2015, puis un plan d'action destiné à renforcer la lutte contre le financement du terrorisme, en février 2016.
On terrorism, a new Directive on Combatting Terrorism was adopted by the Commission in December 2015 and a specific Action Plan on terrorist financing in February 2016.

La Grèce, le Luxembourg et la Roumanie ne l’ayant pas fait, la Commission leur a adressé une lettre de mise en demeure en juillet 2015, puis un avis motivé en février 2016.
As Greece, Luxembourg and Romania failed to do so, the Commission sent these Member States a letter of formal notice in July 2015 followed by a reasoned opinion in February 2016.