Vertaling van "futurs demain matin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

entreprise multinationale du futur [ multinationale de demain ]
multinational tomorrow

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quand on regarde dans le futur et dans un passé récent, c'est à peu près la même chose que l'on finance à l'avance la promesse de pension par rapport à si demain matin c'était pleinement financé par répartition.
When you look at the future and the recent past, it is virtually the same in that we are financing the pension promise in advance, compared with having a fully financed pay-as-you-go plan tomorrow morning.

Le comité directeur se réunit demain matin à 9 heures dans la salle 306 de l'édifice de l'Ouest pour discuter de l'orientation et des travaux futurs du comité.
We're having a steering committee meeting tomorrow morning at 9 o'clock in room 306, West Block, to determine all of the future business of the committee and our direction.

J'aimerais rappeler à ceux qui n'assistent pas régulièrement aux réunions du Comité principal de développement des ressources humaines que j'y serai présent en votre nom, simplement pour faire rapport, demain matin, à 11 heures, au sujet de trois questions, soit tout ce qui entoure le développement de la petite enfance dont nous parlons, notre orientation future en ce qui concerne les enfants autochtones et la mention, je crois, de l'entente-cadre sur l'union sociale.
I would remind those who are not regular attendees of the HRD main committee that I'm going to be there on your behalf, simply reporting, tomorrow morning at 11 o'clock, on our three issues, the ECD stuff we've been talking about, our future direction with aboriginal children, and some reference, I think, to SUFA.

Le président: Nous discuterons de nos travaux futurs demain matin.
The Chair: We will discuss future business tomorrow morning.

Demain matin, le commissaire rencontrera les membres du Parlement islandais et dans l'après-midi, il participera à la conférence des ministres de la pêche. Il prononcera un discours sur la réforme de la politique commune de la pêche (PCP) et sur les travaux relatifs à la future politique maritime de l'Union.
He will deliver a speech on the reform of the EU Common Fisheries Policy (CFP) and on the work on a future maritime policy for the Union.

En tant que Parlement, nous devons à présent faire front et nous diriger, demain matin, vers la conciliation, dans le cadre de laquelle il nous faudra coopérer en vue de dégager une vision commune de la manière dont nous protégerons l'environnement de notre biotope européen commun et le préserverons pour les générations futures.
We must now as a Parliament unite and tomorrow morning take the next step into conciliation, where we are going to have to work together with a view to achieving a common viewpoint to the way in which we are going to protect the environment of our common European home and preserve it for future generations.