Traduction de «multinationale de demain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

entreprise multinationale du futur [ multinationale de demain ]
multinational tomorrow

multinationale | société transnationale | société multinationale | firme transnationale | firme multinationale | entreprise multinationale
multinational | MNC | multinational company | multinational corporation | multinational enterprise | multinational firm | transnational company | transnational corporation

multinationale [ société multinationale | entreprise multinationale | firme multinationale | société transnationale | entreprise transnationale ]
multinational [ multinational company | multinational corporation | multinational enterprise | multinational firm | transnational corporation | transnational company | global corporation ]

entreprise multinationale [ multinationale | société multinationale ]
multinational enterprise [ multinational | multinational company | multinational corporation | transnational corporations(UNBIS) ]

firme multinationale | FMN | multinationale | entreprise multinationale | entreprise transnationale
multinational enterprise | transnational enterprise

entreprise multinationale | entreprise transnationale | firme multinationale | multinationale | EMN [Abbr.] | FMN [Abbr.]
multinational company | multinational corporation | multinational enterprise | multinational firm | transnational enterprise | MNC [Abbr.] | MNE [Abbr.] | MNF [Abbr.]

groupe d'intervention Voiture de demain | Voiture de demain
task force Voiture de demain

Armée de demain [ Armée de terre de demain ]
Army of Tomorrow

Division multinationale centrale | Division multinationale Centre
MND Central | Multinational Division (Central) | Multinational Division Centre | MND(C) [Abbr.]

code sur les investissements internationaux et le comportement des entreprises multinationales | déclaration des gouvernements des pays membres de l'OCDE sur l'investissement international et les entreprises multinationales
code on international investment and the behaviour of multinational enterprises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette base existe dans le monde du livre et dans la télédiffusion. Évidemment, nous n'allons pas livrer notre pays aux multinationales dès demain.
That doesn't mean we're going to throw the country to the multinationals tomorrow.

En ce qui concerne les entreprises plus petites, qui sont très importantes, pour bâtir les multinationales de demain, elles ont un taux d'impôt des sociétés qui est substantiellement plus bas que le taux d'impôt des sociétés de la plupart de nos concurrents, et dans le dernier budget nous avons déclaré que pour les revenus variant entre 200 000 $ et 300 000 $, nous allions réduire leur taux immédiatement.
As far as our smaller corporations are concerned—which are very important, by the way, in terms of building tomorrow's multinationals—they have a corporate tax rate that is substantially lower than the corporate tax rates of almost any of our competitors, and in the last budget we stated that for revenues of between $200,000 and $300,000 we would reduce their rate immediately.

Je souhaiterais tout d’abord dire que je le soutiendrai demain. Je soutiendrai mon électorat, composé d’importants producteurs de sucre, mais je n’appuierai pas les multinationales qui exercent un puissant lobbying.
I will be supporting my electorate, who are large sugar producers, and I will not be supporting the multinationals who are lobbying very hard.

K. considérant que les entreprises multinationales, notamment dans les secteurs des techniques de l'information et de l'industrie de contenu, de la biotechnologie et des soins de santé, ont également un rôle à jouer pour soutenir le développement de jeunes pousses novatrices qui seront les réussites de demain; que les États membres doivent prévoir des mesures pour les inciter à jouer ce rôle afin d'éviter une fuite des talents européens vers les États-Unis, en quête de capitaux,
K. whereas multinational companies, especially in the information technology and content industries, and the biotechnology and healthcare sectors, also have a responsibility to play a central role in supporting the development of the innovative start-ups which will grow into the success stories of the future; whereas the Member States should provide incentives for them to do so in order to avoid a 'brain-drain' of European talent to the United States in search of capital,

Demain, ces multinationales apatrides seront les maîtres incontrôlés de l’économie, mais aussi du nouvel ordre mondial que vous appelez de vos vœux.
Tomorrow, these stateless multinationals will be the uncontrolled masters of the economy, but also of the new world order that you pray for.

Les petites entreprises sont les employeurs d'aujourd'hui, les moyennes entreprises et les multinationales de demain.
Those in small business are the employers and they are the medium size and multinational companies of the future.

Nous avons l'intention de concentrer nos efforts, par exemple sur le tourisme et sur l'instauration d'un climat favorable aux petites et moyennes entreprises, les multinationales de demain.
We intend to concentrate, for example, more on tourism and on the creation of a positive environment for small and medium sized businesses, the multinationals of tomorrow.

Les PME d'aujourd'hui peuvent, dans un climat propice, devenir les multinationales de demain.
The small and medium sized businesses of today with the right climate can become tomorrow's multinationals.