Vertaling van "fse soutiendra également " (Frans → Engels) :

Enfin, le FSE soutiendra également des mesures visant à combattre le décrochage scolaire et à davantage orienter le système éducatif vers l'amélioration de l'employabilité des jeunes».
Finally, the ESF will also support measures to combat early school leaving and help to better focus education on improving the employability of young people".

Sous l'objectif « Convergence » le FSE soutiendra également des actions visant à développer et à améliorer l'investissement en le capital humain, notamment en améliorant les systèmes d'éducation et de formation, et des actions visant à développer la capacité institutionnelle et l'efficacité des administrations publiques, au niveau national, régional et local.
Under the 'Convergence' objective, the ESF will also support action to expand and improve investment in human capital, in particular by improving education and training systems, and action aimed at developing institutional capacity and the efficiency of public administrations, at national, regional and local level.

Le FSE soutiendra également toute mesure d'économie sociale visant à relancer les économies dans des communautés défavorisées.
The ESF will also support Social Economy measures which aim to regenerate economies within disadvantaged communities.

Le FSE soutiendra également les mesures prises pour respecter les recommandations du Conseil sur l'exécution des politiques des États membres, dès lors que ce soutien sera éligible.
The ESF will also be used to support the measures taken to comply with the Council's Recommendations on the implementation of Member States' policies, in all cases where such support would be eligible.

Pour sa part, le FSE soutiendra une Unité Promotion et suivi de l'égalité des chances sous l'égide du ministère de la Justice, de l'égalité et de la réforme des lois afin d'aider les services et organismes chargés de l'application de la stratégie à satisfaire dans tous les PO aux exigences de l'intégration de la dimension de genre (une unité de suivi similaire sera également créée dans le secteur de l'éducation).
For its part, the ESF will provide support for an Equal Opportunities Promotion and Monitoring Unit, under the aegis of the Department of Justice, Equality and Law Reform, to provide assistance to implementing departments and bodies on meeting the gender mainstreaming requirements across all OPs (a similar monitoring unit will also be established within the education sector).

Le Fonds social européen (FSE), sous la responsabilité de Mme Anna Diamantopoulou, membre de la Commission chargé de l'emploi et des affaires sociales, interviendra à hauteur de 21,3% en faveur du développement des ressources humaines et soutiendra des programmes de formation tant pour les chômeurs que pour les travailleurs actifs. Il prévoit également des aides à l'emploi pour les chômeurs et une formation pour les jeunes entrepreneurs.
The European Social Fund (ESF), under the responsibility of Anna Diamantopoulou, Commissionner for Employment and Social Affairs is contributing 21.3% for human resources development and will support training programmes for both the unemployed and the active labour force, employment subsidies for the unemployed and training for entrepreneurs who are getting started.