Lorsque la qualité de l'eau aura été bonne sur une période de trois ans, la fréquence de l'échantillonnage pourra être réduite, ce qui fera baisser les coûts.
Where water quality is consistently good over a three-year period the frequency of sampling may be reduced, thereby cutting costs.