Vertaling van "frontalières pourraient donc " (Frans → Engels) :

Les régions frontalières pourraient donc devenir de nouvelles zones de croissance dont les effets positifs pour l'économie s'étendraient de chaque côté de la frontière.
Border regions could thus become new growth areas with positive economic spread-effects on both sides of the border.

Les prêts de la BEI pourraient donc être utilisés pour répondre aux exigences de cofinancement au niveau des projets dans les régions frontalières.
The EIB loans could thus be used towards co-financing requirements at the project level in border regions.