Particulièrement dans le cas des projets de construction qui ont eu lieu à North Bay, pouvez-vous nous rassurer et affirmer que même si Mme Fraser émet certains doutes, il n'y a pas de problème de sécurité?
Regarding the construction projects carried out in North Bay, can you reassure us and affirm that despite Ms. Fraser's reservations there were no security problems?
