Traduction de «françois vaudreuil » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

lampe de François-Verriest | torche électrique de François et Verriest
François-Verriest campimetric lamp

Société de Saint François Xavier pour les Missions Étrangères [ Xavériens | Missions Étrangères de Saint François ]
Society of St Francis Xavier for the Foreign Missions [ Xaverians | Xaverian Missionary Fathers ]

archipel François-Joseph [ terre François-Joseph ]
Franz Josef Land

Loi concernant la Ville de Vaudreuil
An Act respecting the town of Vaudreuil

dystrophie nuageuse centrale de François
Francois' cloudy dystrophy of cornea

dystrophie cornéenne mouchetée de François-Neetens
Fleck corneal dystrophy (disorder)

syndrome dyscéphalique de François
Hallermann-Streiff syndrome

syndrome de François
François syndrome II

opération de François
François operation

maladie de Franceschetti | fundus flavimaculatus de Franceschetti et François
Franceschetti's disease | fundus flavi maculatus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. François Vaudreuil: Je pense que quand on discute du dossier de l'assurance-emploi, ce qui est dramatique, c'est que ce n'est jamais le temps.
Mr. François Vaudreuil: What distresses me about the debate over the employment insurance file, is that there is never time for it.

M. François Vaudreuil: Évidemment, il n'y a pas de formule miracle ou de solution magique.
Mr. François Vaudreuil: Obviously, there's no magic bullet.

François Vaudreuil, Catherine Guillemette, Ashok Narang, Frank Dttori, Christina Keon Sirsley et Charles Lapointe font des déclarations et, avec avec les autres témoins, répondent aux questions.
François Veaudreuil, Catherine Guillemette, Ashok Narang, Frank Dottori, Christina Keon Sirsley and Charles Lapointe made statements and, with the other witness, answered questions.

M. François Vaudreuil (président, Centrale des syndicats démocratiques): Merci, monsieur le président.
Mr. François Vaudreuil (President, Centrale des syndicats démocratiques): Thank you, Mr. Chairman.

Nous avons le plaisir de recevoir les organisations et personnes suivantes: la Centrale des syndicats démocratiques, avec son président François Vaudreuil et Jean-Guy Ouellet; pour la Société pour la protection des parcs et des sites naturels du Canada, Catherine Guillemette, membre du conseil, pour l'Association des produits forestiers du Canada, Frank Dottori, président-directeur général, et Ashok Narang, président du conseil de Papier Masson Ltée.
We have the pleasure to have with us the following organizations and individuals: la Centrale des syndicats démocratiques, the president, François Vaudreuil, and Jean-Guy Ouellet; the Canadian Parks and Wilderness Society, Catherine Guillemette, member of the board; and the Forest Products Association of Canada, Frank Dottori, president and CEO, and Ashok Narang, chairman, Papier Masson Ltée.