Vertaling van "opération de françois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération de François
François operation

lampe de François-Verriest | torche électrique de François et Verriest
François-Verriest campimetric lamp

Société de Saint François Xavier pour les Missions Étrangères [ Xavériens | Missions Étrangères de Saint François ]
Society of St Francis Xavier for the Foreign Missions [ Xaverians | Xaverian Missionary Fathers ]

archipel François-Joseph [ terre François-Joseph ]
Franz Josef Land

dystrophie nuageuse centrale de François
Francois' cloudy dystrophy of cornea

syndrome dyscéphalique de François
Hallermann-Streiff syndrome

dystrophie cornéenne mouchetée de François-Neetens
Fleck corneal dystrophy (disorder)

syndrome de François
François syndrome II

maladie de Franceschetti | fundus flavimaculatus de Franceschetti et François
Franceschetti's disease | fundus flavi maculatus

Loi prévoyant une exception au droit public général en matière de mariage dans le cas de François Eugène Arthur Waddell et Marie Anne Marguerite Benoît
An Act to provide an exception from the public general law relating to marriage in the case of François Eugène Arthur Waddell and Marie Anne Marguerite Benoît

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Statistique Canada : Yvon Goulet, statisticien en chef adjoint, Communications et opérations; Jean-François Gosselin, directeur général, Opérations et soutien administratif.
From Statistics Canada: Yvon Goulet, Assistant Chief Statistician, Communications and Operations; Jean-François Gosselin, Director General, Operations and Administrative Support.

D' Environnement Canada : François Guimont, sous-ministre adjoint, Service de la protection de l'environnement; Jean Bilodeau, directeur général, Direction générale de l'administration et opérations environnementales pour le gouvernement; Gordon Owen, chef, Division des lieux contaminés.
From Environment Canada: François Guimont, Assistant Deputy Minister, Environmental Protection Service; Jean Bilodeau, Director General, Administration Directorate & Environmental Operations for Governments; Gordon Owen, Chief, Contaminated Sites Division.

B. considérant que le 20 août 2013, l'opération de désarmement menée par la Séléka à Boy-Rabé, une zone sous le contrôle des partisans de l'ex-président François Bozizé, a fait 11 morts et des douzaines de blessés et a donné lieu à des pillages,
B. whereas on 20 August 2013 a disarmament operation lead by the Séléka in Boy-Rabé, an area dominated by followers of ex-President François Bozizé, led to the killing of 11 people, with dozens more being wounded, and was accompanied by pillaging;

· François Nankobogo, agent principal des opérations (Développement du secteur privé, Afrique)
· Stina Ljungdell, Senior Program Funding Officer

Je pense que le Service de police de Toronto a également fourni de l'aide, de même que des forces policières du côté du Québec, et il y aurait eu également le sergent-major François Desfossés, commandant du Détachement de la Colline parlementaire, puisqu'il connaît les députés et la nature des opérations qui se déroulent sur la Colline.
I believe the Toronto Police Service was also involved in rendering assistance, as well as the police forces on the Quebec side, and there is a Sergeant-Major François Desfossés, who is the Parliament Hill detachment commander who would have local knowledge of members of Parliament and the actual operation of the Hill.

Le directeur général, François Arsenault, m'a dit lui-même que la banque ne souhaite pas que l'ACDI se mêle des opérations.
The Executive Director, Francois Arsenault told me himself that they do not want CIDA to get involved in operations.