Vertaling van "français mme luce " (Frans → Engels) :

Le même jour, M. Piebalgs rencontrera également Mme Marie-Luce Penchard, membre du gouvernement français, et M. Albert Dupuy, Haut-Commissaire en Nouvelle‑Calédonie (représentant du gouvernement français).
On 1 March Commissioner Piebalgs will also meet with Mrs Marie-Luce Penchard, Member of the French government, and Mr Albert Dupuy, the High-Commissioner of New Caledonia (representative of the French government in New Caledonia).

[Français] Mme Luce Lapierre (présidente, Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français): Madame la présidente, messieurs et mesdames les députés, mes chers amis collègues de l'alphabétisation, je suis Luce Lapierre, directrice de la Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français.
[Translation] Ms. Luce Lapierre (Executive Director, " Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français" ): Madam Chair, members of Parliament, my dear colleagues from the literacy field, I am Luce Lapierre, President of the Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français (Canadian federation for French-language literacy).

[Français] Mme Luce Lapierre: Madame Tremblay, je vous remercie de vos deux questions. J'aimerais y répondre rapidement parce que je suis sûre que mes collègues voudront y réagir aussi.
I'll answer your second question first.

[Français] Mme Luce Lapierre: La seule donnée disponible est le chiffre pancanadien de 17 p. 100. C'est le niveau 1 pancanadien.
[Translation] Ms. Luce Lapierre: The only data available is the pan-Canadian figure of 17 per cent. That's the pan-Canadian level one.

Mme Luce Lapierre (présidente, Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français)
Ms. Luce Lapierre (Executive Director, " Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français" )