Traduction de «français couvre environ » (Français → Anglais) :

Cette aide qui s'éleve à 1.149 millions de francs français couvre environ 40% de la perte d'exploitation de l'industrie houillère.
The aid takes the form of a grant of FF 1 149 million to cover about 40% of the French coal industry's operating losses.

Cette aide, qui s'élève à 1.153.000.000 de francs français, couvre environ 52% de la perte d'exploitation de l'industrie houillière.
This aid of FF 1 153 000 000 covers approximately 52% of the operating losses of the coal industry.

Cette aide, qui s'eleve a 1 284 000 000 de francs francais, couvre environ 75% de la perte de l'exploitation de l'industrie houillere.
The aid of FF 1 284 000 000 will cover approximately 75% of the industry's operating losses.

Cette aide, qui s'élève à 1.262.000.000 de francs français, couvre environ 60 % des pertes d'exploitation de l'industrie houillère française.
Amounting to FF 1 262 million, the aid will cover about 60% of the French coal industry's operating losses. The Commission authorized the aid which will help in the restructuring of the coal industry.