Traduction de «frais petite commande » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

frais de petite commande | frais - petite commande
small order charge

fromage frais [ petit-suisse ]
fresh cheese [ cottage cheese | cream cheese ]

vente par petites commandes
retailing of small orders

frais de commande de chèque
cheque order fee [ cheque order charge | check order fee | check order charge ]

directeur du service des petites commandes
small order fulfilment manager

petits pois frais
Fresh peas

petits pois frais crus
Fresh raw peas

petits pois frais bouillis
Fresh boiled peas

coût d'exécution d'une commande | coûts d'exécution des commandes | frais d'exécution des commandes | frais d'exécution de commandes
order-filling cost | order-filling costs

coût de passation de commande | coût de passation d'une commande | frais de passation de commande | coût de commande | coût d'ordre | coût de réapprovisionnement | coût d'acquisition
ordering cost | acquisition cost | cost of placing order | order preparation cost

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À un moment où le Commandement aérien diminue le nombre de types d'appareils dans sa flotte pour réduire les frais d'exploitation, l'entretien d'une petite flotte de vieux hélicoptères pose problème.
At a time when Air Command is reducing the number of types of aircraft in its fleet to cut operational costs, the expense of maintaining a small fleet of aging rescue helicopters poses problems.

Le total des frais d'exploitation pour cette commande est établi à 19,7 millions de dollars US, ce qui laisserait une certaine marge pour le service de la dette et un petit bénéfice.
Total operating costs for this order are calculated at 19.7 Mio. USD which would give some margin for debt servicing and a small profit.

Idéalement, le commerce électronique constitue un excellent moyen pour les petites entreprises d'élargir la base de leur marché, mais, malheureusement, nombre d'entre elles n'ont pas les moyens de payer les frais demandés par les banques pour créer des services de commande en direct sûrs.
Ideally, electronic commerce would provide an excellent means for small businesses to expand their market reach but unfortunately many cannot afford the fees charged by banks for setting up secure on-line ordering services.