Les hypothèses de Ford auraient permis de conclure à un paiement net de l'Etat de 160-475 millions de livres (la moyenne entre ces deux chiffres, à savoir 317,5 millions de livres, est à rapprocher du montant d'aide nette de 319 millions de livres retenu par la Commission).
Thus the Ford scenario would have led to a net Government payment of 160m pounds-475m pounts (mid point 317.5m pounds compared with Commission's net aid figure of 319m pounds).
