Traduction de «followed by » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Followed by
Followed by

coassureur | follower
follower

Sous-groupe Follow-up
Subgroup on Follow-up

suivi d'article | article follow-up
follow-up message | follow-on posting | follow-on | followup | follow-up

dégagé | traversée | accompagnement | follow-through
follow-through | follow through

Comité national du suivi sur les femmes immigrantes [ National Follow-up Committee on Immigrant Women ]
National Follow-Up Committee on Immigrant Women

Hypertension Detection and Follow-up Program [ HDFP | programme de détection et de suivi de l'hypertension ]
Hypertension Detection and Follow-up Program

follow through | traversée | dégagé (1)
follow through

Follow-on Search and Rescue System [ FOSS | Système de nouvelle génération de recherche et de sauvetage FOSS ]
Follow-on Search and Rescue System

time line follow back
Time line follow back

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La mention "Ansar al-Islam (alias Devotees of Islam, Jund al-Islam, Soldiers of Islam, Kurdistan Supporters of Islam, Supporters of Islam in Kurdistan, Followers of Islam in Kurdistan, Kurdistan Taliban); localisation: nord-est de l'Iraq" sous la rubrique "Personnes morales, groupes et entités" est remplacée par la mention suivante:
The entry "Ansar al-Islam (alias Devotees of Islam, Jund al-Islam, Soldiers of Islam, Kurdistan Supporters of Islam, Supporters of Islam in Kurdistan, Followers of Islam in Kurdistan, Kurdistan Taliban); location: north-eastern Iraq" under the heading "Legal persons, groups and entities" is replaced by the following:

Follow-up study of anti-social children into adulthood , in British Medical Journal (BMJ), 323, pp. 191-196 (conversion en euros par David McDaid, du Mental Health Economics European Network )
Follow-up study of anti-social children into adulthood, British Medical Journal (BMJ), 323, 191-196. Costs converted into Euro-values by David McDaid, Mental Health Economics European Network.

[viii] Scott S. ; Knapp M. ; Henderson J. ; Maughan B. : Financial costs of social exclusion: follow-up study of antisocial children into adulthood , in British Medical Journal , 323 (2001), pp. 191-196
[viii] Scott S, Knapp M, Henderson J, Maughan B: Financial costs of social exclusion: follow-up study of antisocial children into adulthood, British Medical Journal, 323 (2001), 191-196.

[23] Conformément à l'avis n° 22 du Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies. [http ...]
[23]Based on opinion 22 of the European Group on Ethics in Science and New Technologies. [http ...]

[1] Étude de la Commission intitulée «The Economic Impact of the Services Directive: a first assessment following implementation» («Impact économique de la directive «services»: première évaluation après mise en œuvre»), publiée sur [http ...]
[1] Commission Study 'The Economic Impact of the Services Directive: a first assessment following implementation', published on [http ...]

La mention «Ansar al-Islam [alias a) Devotees of Islam, b) Jund al-Islam, c) Soldiers of Islam, d) Kurdistan Supporters of Islam, e) Supporters of Islam in Kurdistan, f) Followers of Islam in Kurdistan,(g) Kurdish Taliban), h) Soldiers of God, i) Ansar al-Sunna Army j) Jaish Ansar al-Sunna, k) Ansar al-Sunna]; localisation: nord-est de l'Iraq». , sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est remplacée par la mention suivante:
The entry ‘Ansar al-Islam (alias (a) Devotees of Islam, (b) Jund al-Islam, (c) Soldiers of Islam, (d) Kurdistan Supporters of Islam, (e) Supporters of Islam in Kurdistan, (f) Followers of Islam in Kurdistan, (g) Kurdish Taliban, (h) Soldiers of God, (i) Ansar al-Sunna Army, (j) Jaish Ansar al-Sunna, (k) Ansar al-Sunna); location: north-eastern Iraq’. under the heading ‘Legal persons, groups and entities’ shall be replaced by the following:

en langue anglaise: «infant formula» et «follow-on formula»,
in English: ‘infant formula’ and ‘follow-on formula’,

en langue anglaise: «infant milk» et «follow-on milk»,
in English: ‘infant milk’ and ‘follow-on milk’,

[5] Document de travail des services de la Commission SEC(2005) 453: EU follow-up to the «Barcelona commitments» and operationalisation of the Monterrey consensus.
[5] Staff Working Paper SEC(2005) 453: EU follow-up to the “Barcelona commitments” and operationalisation of the Monterrey Consensus.

[27] "Assessment of possible migration pressure and its labour market impact following EU enlargement to Central and Eastern Europe", Part 1, John Salt et autres, Research Report RR138, Department of Education and Employment (Royaume-Uni), décembre 1999.
[27] "Assessment of possible migration pressure and its labour market impact following EU enlargement to Central and Eastern Europe, Part 1, John Salt et al, Research Report RR138, Department of Education and Employment (UK), December 1999