Vertaling van "focaliser mon intervention " (Frans → Engels) :

C'est précisément sur le Caucase du Sud, vous vous en doutez Monsieur le Haut Commissaire, que je voudrais focaliser mon intervention.
It is precisely on the South Caucasus, would you believe, High Commissioner, that I would like to focus my intervention.

Je voudrais d'abord focaliser mon intervention sur deux sujets.
I would first like to focus on two subjects.

Je voudrais focaliser mon intervention sur certains points spécifiques.
I would like to concentrate on some specific remarks.

Je tiens uniquement à focaliser mon intervention sur les amendements qui visent à l’augmentation des quotas de production pour la Lituanie et la Pologne.
I should like simply to focus my speech on the amendments aimed at increasing the production quotas for Lithuania and Poland.