Vertaling van "fiscalité excessives font " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fiscalité excessive | superfiscalité | surimposition
excessive taxation | overtaxation

fiscalité excessive [ surimposition | impôts excessifs ]
excessive taxation [ overtaxation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'aimerais également parler de la fiscalité excessive, qui frappe non seulement les consommateurs, mais également les petites entreprises privées avec lesquelles ils font affaire.
Another thing is the overtaxation not only to the consumer but as it deals with the private small business.

Pour ma part, je souhaite une diminution du rôle du gouvernement fédéral sur le chapitre des ressources naturelles, de façon à atténuer le fardeau qu'une réglementation et une fiscalité excessives font peser sur les gens.
My personal wish would be to greatly downsize the federal role in all natural resources and therefore reduce the burden on the people caused by excessive regulation and taxation.