Sans cette subvention au titre du taux d'intérêt que prévoit actuellement le programme de la Loi sur les prêts aux petites entreprises, le coût accru de ces prêts ferait que les entreprises qui ont les reins solides sur le plan financier opteraient plutôt pour un financement commercial à coût inférieur.
Without the subsidy in the SBLA program's present interest rate the higher cost of these loans will mean financially strong businesses will switch to lower cost commercial financing.
