Toutefois, le résultat final comportera également un risque si la procédure de comitologie ne suit pas le principe directeur de la raison et de l’équité.
The final outcome will also carry a risk, however, if the comitology procedure does not adhere to reason and fairness as the guiding principle.
