Vertaling van "ferons clairement comprendre " (Frans → Engels) :

Nous ferons clairement comprendre au monde que la criminalité organisée et les criminels n'ont pas intérêt à venir faire des affaires au Canada.
We will be sending a clear message to the world that organized crime and criminals should not try to do business in Canada.

Pour ce qui est du financement, nous ferons bien clairement comprendre tout au long des consultations que tout financement d'une stratégie nationale d'atténuation des effets des catastrophes devra être partagé et fait à long terme.
On the issue of funding, we will be clear throughout the consultations that any funding for a national disaster mitigation strategy will have to be cost-shared and will have to be done over the long term.

Ce faisant, nous ferons comprendre clairement aux Canadiens que nous prenons la chose au sérieux.
By doing so, we will send a strong message to Canadians that we take this issue seriously.