Selon le ministère des Finances, cette proposition ferait perdre au gouvernement fédéral 150 millions de dollars en recettes la première année de sa mise en oeuvre.
The Department of Finance estimates that the federal revenue loss associated with this proposal could reach $150 million in the year of introduction.