Traduction de «fera engager beaucoup » (Français → Anglais) :

Les PME opérant en dehors des hôpitaux, en revanche, qui sont pourtant confrontées à des risques moins élevés, seront obligées de se rendre à Londres pour obtenir leurs licences, ce qui leur fera engager beaucoup de frais et les obligera à suivre une procédure compliquée.
SMEs working outside hospitals, though, and facing fewer risks, are obliged to go to London to get their licences, incurring many charges and having a complicated process to go through.

Si les engagements de Kelowna sont respectés, le Canada en fera beaucoup pour se conformer ainsi aux articles 5, 8 et 27 de la Convention de l'ONU relative aux droits de l'enfant.
If the Kelowna commitments were implemented, this agreement could go a long way toward bringing Canada into compliance with articles 5, 8 and 27 of the UN Convention on the Rights of the Child.